Characters remaining: 500/500
Translation

khi quân

Academic
Friendly

The Vietnamese term "khi quân" (khi quân) refers to the concept of "lese majesty," which is an offense against the dignity of a reigning sovereign or against a state. Essentially, it involves actions or words that show disrespect or insult towards a king or a ruler.

Explanation:
  • "Khi quân" is used in a legal and cultural context, especially regarding the behavior of individuals toward their leaders.
  • This term emphasizes the importance of respect for authority and the consequences of showing disrespect.
Example Usage:
  • Basic Example: "Hành động của anh ta được coi khi quân." (His actions are considered lese majesty.)
  • In this sentence, it indicates that someone's behavior is disrespectful towards a ruler.
Advanced Usage:
  • In literature and political discussions, "khi quân" may be used to discuss the implications of criticizing government leaders or monarchs and the cultural significance of maintaining respect for authority figures in Vietnamese society.
Word Variants:
  • While "khi quân" is the term specifically referring to lese majesty, you might encounter related phrases that discuss respect for authority or criticism of leadership in a broader sense.
Different Meanings:
  • The term is quite specific and does not have many different meanings, but it can also hint at broader themes of loyalty and political discourse in Vietnamese history.
Synonyms:
  • Thượng tôn: This term means "to respect authority" and emphasizes the importance of upholding the dignity of leaders.
  • Báng bổ: This means "to blaspheme" or "to insult," which can sometimes overlap with the idea of "khi quân" when referring to disrespect towards leaders or sacred figures.
  1. Slight the king
    • Tội khi quân
      Lese majesty

Words Containing "khi quân"

Comments and discussion on the word "khi quân"